塞浦路斯人名(2)

土耳其族人的名字与土耳其国和国的土耳其人的相同，由名和姓两部分组成的，名在前，姓在后，如时装设计师侯赛因•卡拉扬（英语：Hussein CHALAYAN，土耳其语：Hüseyin ÇAĞLAYAN，1970～ ）。

塞浦路斯的希腊人基本上都是用希腊语的姓氏，如第5任总统塔索斯•尼古拉欧•帕帕佐普洛斯（英语：Tassos Nikolaou pApADOpOULOS，希腊语：Τάσσος Νικολάου ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ，1934～2008，2003～2008在任总统）的姓氏“帕帕佐普洛斯”（papadopoulos/Παπαδόπουλος）是希腊语姓氏，意为“牧师的儿子”；而土耳其族的人也会使用土耳其（实际上就是阿拉伯人的姓氏），如精神分析专家瓦米克•杰马尔•沃尔坎（英语：Vamık Cemal VOLKAN，土耳其语：Vamık Cemal VOLKAN，1932～ ）的名字“瓦米克”（Volkan/ Volkan）之土耳其语人名，意为“火山”；其他民族的人会使用他们自己民族的姓氏，如出生在塞浦路斯的英国籍亚美尼亚族作家诺利扎•马托西安（英语：Nouritza MATOSSIAN，1945）的姓氏“马托西安”（Matossian）是亚美尼亚语姓氏，意为“马托斯的儿子”。

塞浦路斯的三大姓氏（希腊族）为：司派诺（Spyrou/Σπύρου）、康斯坦丁努（Constantinou/Κωνσταντίνου）、阿达穆（Adamou/Αδάμου）。

姓名习俗：塞浦路斯的人名习俗与其所属民族相同，但是由于历史原因，塞浦路斯人起名更加随意。一些国家的名称或其他国家名人的名字也会成为现代塞浦路斯人的名字，此外还有一些在其他国家或民族不可能作为人名的语词也会被塞浦路斯人用来作为名字，如“中国人”、“（山本）五十六”、“妈妈”等。

女性结婚后要改姓夫姓，因为希腊族姓氏有性别之分，所以女性婚后的采用的夫姓也要变为女性形式，如第4任总统格拉夫科斯•克莱里季斯（英语：Glafcos Ioannou Clerides，希腊语：Γλαύκος Ιωάννου ΚΛΗΡΎΔΗΣ，1919～ ，1993～2003在任）的夫人伊瑞尼•克莱里多（英语：Eirini Kliridou，希腊语：Καίτη ΚΛΗΡΎΔΟΥ，？～2007）。

土耳其人的姓氏没有男女的性别之分，所以妇女结婚后直接改用夫姓，如“北塞浦路斯土耳其共和国总统”第二任“总统”穆罕默德•阿里•塔拉特（英语：Mehmet Ali TALAT，土耳其语：Mehmet Ali TALAT，1952～ ）的夫人欧雅•塔拉特（英语：Oya TALAT，土耳其语：Oya TALAT，1952～ ）。

无论是希腊族还是土耳其族或是其他民族，子女都要继承父亲的姓氏，如第7任总统尼科斯•阿纳斯塔夏季斯（英语：Nicos ANASTASIADES，希腊语：Νίκος ΑΝΑΣΤΑΣΙÁΔΗΣ，1946，2013在任总统）的两个女儿艾尔莎•阿纳斯塔夏季斯（英语：Elsa ANASTASIADES，希腊语：Έλσα ΑΝΑΣΤΑΣΙÁΔΗΣ）和（英语：Ino ANASTASIADES，希腊语：Ινώ ΑΝΑΣΤΑΣΙÁΔΗΣ）使用的都是父亲的姓氏“阿纳斯塔夏季斯”。