两军打仗,输了的一方被称为“败北”;运动场上比赛,负方也是“败北”。是否失败者都向北方逃走呢?还是只有向北方逃跑的才叫“败北”呢? 其实这里的“北”并不是指方向而言。因为打了败仗逃跑时任何方向都是可能的,慌不择路,哪里还来得及找方向。但为什么只有“败北”一词,而没有“败南”、“败东”、“败西”的说法呢?
这个“北”字很像两个人背靠背之形,一个向左,一个向右,“北”字即古之“背”字,“背”字是后人为它加上肉旁而成的。“北”即为背,“败北”就是背敌而逃,逃的方向不管是东、是南、是西,都叫“败北”。当两军相接时,是正面相向的,激战之后,败方撤退,转身逃跑,就成了背向敌方,这就是“败北”了。胜方朝着败军背后衔尾穷追,这就是“追奔逐北”,逐其背也。 这样看来,“败北”一词同北方根本就没什么关系。
“北”即战败。
“北”是“背”的古文。《说文解字》中说:“北。背也,二人相背。”其实看字型就知道,正是两人背靠着背。所以“北”字就引申为“背”。而在征战中,两军相对,打不过的一方转背逃跑,总是把背部袒露给胜利的一方,所以战败称为“北”。
我们看到在上古记载战争的文件中,只有“北”,并没有“失败”、“战败”、甚至连“败北”都没有。如《孙子兵法》有这样一句话:“佯北勿从。”意思是“假装战败逃跑的敌人,不要追赶”。西汉贾谊的《过秦论》一文中亦有“追亡逐北”这样的说法,意思是“追杀败逃的敌军”。
而“北”字作为方向释义可能也和“背”有关。古人在观星辨位时一般是南向而坐,也就是“坐北朝南”,“左青龙右白虎”,即左东右西,“前朱雀后玄武”,即“面南背北”。繁体字中“東”为日上之木,代表日出东方;“西”本意为“栖”,代表倦鸟归巢;“南”外形草木茂密向阳,代表光线充足;“北”还是背靠背,咱们处于北半球,为了找到更多的阳光,房子都是坐北朝南,那么南方的背面自然是“北(背)”了。
“北”作为“战败”的含义从“背”中通假过来,很可能和“北”字代表方位的发源是差不多的,都是因为“背靠背”。
而这个平行的引申是互不干扰的,“战败”和“方位”没有任何关系。“战败”就是“北之”,与“东、南、西、北”任何一个方向都没有关系,并非指往北逃。所以也就不可能出现“南之”代表往南逃的意思。战败了往南逃也是“北之”。
那“败北”又是如何出现的呢?
“败”字,原意是摧毁,毁坏。秦汉时期,战争规模逐渐扩大,不但消灭敌军,还要进行摧毁,加上字词的发展,就出现了“败北”一词。如《史记·项羽本纪》:“吾起兵至今八岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北。”
随着汉字的发展,“北”字单独使用作为方位则深入人心,一直没有变化。但是在失败、失利方面的意思渐渐被越来越丰富的其他词语(失败、战败、败逃等等)代替,只是还保留在“败北”一词里面,固化成一个词。
可以说现代汉语中“败北”中“北”字已经没有了意义。
我们在今天一般不会使用“败北”来形容战败。
乌克兰人结婚,从说媒、相亲、订婚到婚礼,有一整套习俗。有专职的媒婆,常用“你家中有奇货,我手头有买主”来当开场白,探听口气。如果女方的父母同意这门亲事,就和媒人一起绕桌走三圈,再对神像画个十字,然后商...
冬至是24个节气之一,古人认为:阴极之至,阳气始生,日南至,日短之至,日影长之至,故曰冬至。《礼记·月令》载:“是月也,日短至。”每年仲冬之月的冬至日,这一天日昼在一年四季中最短,所以又将“冬至”称为...
“碎碑刻碑”的典故,是在《感应篇注》里面谈到的。孙思邈是唐代的一位著名的医药家,他从小就是神童,七岁就能每天背诵千言的这个古文,而且还通晓天文、占相,精于医道。他在终南山也隐居过,他得到了一个龙宫里面...
社交礼仪德国人在待人接物所表现出来的独特风格,往往会给人以深刻的印象。第一,纪律严明,法制观念极强。第二,讲究信誉,重视时间观念。第三,极端自尊,非常尊重传统。第四,待人热情,十分注重感情。必须指出的...
保安族男子平时穿白布衫,青布坎肩,黑、蓝、灰色长裤,头戴布制黑、白色圆顶小帽;喜庆节日喜欢穿翻领、大襟、镶边的黑色条绒长袍,腰束之高阁5尺长的彩色长带,头戴礼帽,足蹬牛皮长筒靴;冬天穿褐色翻领皮袄。...
聚居在四川西部茂县、汶川、理县、黑水、松潘等地的羌族,因为居住的地方远离城市,地势海拔较高,因此被称为住在云端里的民族。羌族民风淳朴,路不拾遗,每家门口的墙壁上,都会留个小洞。外人进门之前,要先摸墙洞...
庞统祠墓是安葬和纪念三国时期刘备的军师庞统的地方,位于德阳市罗江县鹿头山白马关,东距县城5公里。庞统,字士元,道号凤雏,湖北襄阳人。生于东汉灵帝光和元年(178)。在当时,庞统与诸葛亮齐名,社会上流传...
阿富汗伊斯兰共和国(简称阿富汗)(The Islamic State of Afghanistan)。代码A,简称A.F.G或AF。来自波斯语意为“山上人”,中国古代称阿富汗为吐火罗、大月氏。阿富汗国...
一、 装裹装裹(给死者穿衣)又称装老。旧社会人们为自己的后事准备得较早。一般过了五十岁,就开始为自己准备棺木和装老衣。对久治不愈的病人,家人便要为其准备好寿衣棺木。如人一旦死后,衣服棺材不齐全,而要将...
中国古代小说浩如烟海,甄选出来的《红楼梦》《西游记》《三国演义》《水浒传》四大名著,可谓耳熟能详,明末清初诞生的这四部经典小说,是我国小说发展史上的里程碑之作,每一部都是中华文化的瑰宝。凄美《红楼梦》...